Het woord ciao – is van Venetiaanse origine. Vroeger groette men elkaar met ‘s-ciavo vostro’. Dit betekent “servo vostro, ai vostri ordini, schiavo vostro” (uw dienaar, tot uw dienst, ik ben uw slaaf). Langzamerhand verbasterde dit van “s-ciao” naar “ciao”. De Venetianen drukten op deze manier hun waardering voor de ander uit. Wellicht linkt de herkomst van het woord ook aan de Riva degli Schiavoni, een kade in Venetië. De kade is genoemd naar de handelaren uit Dalmatië (Schiavonia, het land van de Slaven) langs het Canale di San Marco. Venetianen gebruiken nog steeds vaak zowel Ciao als Servus.
Deze foto is bewerkt met oranje tinten in lightroom en gemaakt in een rustiger gedeelte van de stad, waar je nog rustig kunt lopen en eten met de locals. Cannareggio.