In de spiegel
Chin,
Birma
Tijdens een reis door Myanmar bezochten we de getatoeëerde vrouwen in het gebied rondom Mindat. Deze vrouw zat in haar huisje in en keek in de spiegel. Ik vond dat een erg mooi moment om vast te leggen. Deze vrouwen uit de regio werden vroeger getatoeëerd in het gezicht omdat het gebied voorheen bekend stond om zijn knappe vrouwen. Dit kwam ook de koning ter oren en sindsdien kwam hij elk jaar de knapste vrouwen halen om toe te voegen aan zijn harem maar hij bracht hen vervolgens nooit meer terug. De bevolking bedacht hier een list op en ging het gezicht van de vrouwen tatoeëren zodat de interesse van de koning verdween. Sinds enige tijd is het verboden om de vrouwen te tatoeëren en het zijn dan ook vooral de oudere vrouwen die tatoeages hebben. Bij de écht oude vrouwen staat het gehele gezicht onder de versieringen zodat je eigenlijk geen “normale” huid meer ziet. De wat jongere vrouwen hebben echt patronen in het gezicht. Deze patronen zijn ook niet altijd even makkelijk te zien omdat de tatoeages na het plaatsen nooit meer bijgewerkt zijn en omdat de vrouwen van zichzelf al een getinte huid hebben. Wij vonden het indrukwekkend om deze vrouwen te ontmoeten en te fotograferen, zeker omdat deze traditie, letterlijk, langzaam aan het uitsterven is.
Laat een reactie achter
of Log in
18 reactie(s) bij "In de spiegel"
Tja gewoon echt een topper.
Wat een pracht van een foto, de compositie is echt top, haar blik is zo pakkend, hier blijf je naar kijken. Favo voor mij.
Wat een enorme oor"trommels" (ipv oorbellen) heeft ze ook in haar oor. Gefeliciteerd met je kroontje, het had ook de weekfoto mogen zijn van mij!
Een hele originele foto, favo voor mij, het spiegelbeeld trekt alle aandacht
Wat een traditie! Supergave foto heb je gemaakt. Heel origineel.
Bijzonder verhaal en een heel mooi portret
Heel bijzonder dat je dit op deze manier vast hebt kunnen leggen.
prachtige compositie voor een portretfoto.
WOW Antwan - super gaaf gedaan en mooi verhaal. Idd de oorbellen mogen er ook zijn ;-) .
Wow heel bijzonder ! Knap met de zwarte achtergrond erbij.
Wat bijzonder. Ze heeft ook nog eens bijzonder grote oorbellen in.
Bijzonder verhaal en prachtig om te zien!
Leuke foto
Een prachtige foto en goede info!
Wat een spectaculaire foto! Heel knap en ook nog eens goeie info erbij. Super; favoriet!
Een indringend verhaal en een hele indringende foto. Wat heb je dit mooi en knap gedaan, voor mij een favoriet en een absolute topper!
Prachtige foto. Maar vreselijk toch dat je je als vrouw moet (laten) verminken om niet ontvoerd en verkracht te worden?! Goed dat die praktijken verleden tijd zijn - ik neem tenminste aan dat niet alleen het tatoeëren maar ook het ontvoeren van vrouwen verboden is ;)
Heel bijzonder om te zien en je hebt er een fantastische foto van gemaakt. Ze heeft zo bijna iets Indiaans. Prachtig en favo
Ach ik vond het ook zo bijzonder daar. Heel mooie aparte foto heb je daar genomen. Dus het gebied is weer open voor bezoek, of ben je er lang geleden geweest ?