Overal op de wereld kom je momenten tegen die je graag wilt vastleggen; kinderen zijn vaak erg uitnodigend om vast te leggen. Pas hier mee op, met name in arabische landen. Als je een foto maakt van een kind in een Arabisch land is vaak de moeder in de buurt. En ook de vader. Die laatste is het probleem. Als je een foto maakt van zijn zoon kan het namelijk zijn dat het lijkt dat je naar zijn vrouw kijkt of nog erger zijn vrouw fotografeert. Vraag de moeder ook NIET om toestemming, doe dit uitsluitend bij de vader, bij voorkeur met iemand bij je die Arabisch en Engels spreekt. Vooral in Jordanie zat ik bijna in grote problemen toen ik vanuit een auto in Amman (met bevriende chauffeur) een foto wilde maken van een vrolijk spelend jongetje. De vader van het jongetje ontplofte; slechts door bemiddeling van de bevriende Arabische chauffeur en snel sluiten van mijn raampje liep het gelukkig niet uit de hand.