Op de foto is op zich niet zoveel te zien, maar het verhaal is het vervolg op "Buffelvangst 1". Toen we stonden te kijken naar de twee leeuwinnen met de jonge buffel klonk weer veel gebries en even later kwam een deel van de grote buffelkudde op de jeep afgestormd. Van drie kanten renden ze tegen de jeep. De tracker raakte lichtgewond aan zijn been. De foto toont het moment dat onze ranger gas geeft om naar achteren weg te komen, je ziet hem omkijken. De buffels waren toen weer in de stofwolk verdwenen.