We zitten op het strand bij een groep zeeolifanten in Punta Norte. De beachmaster geeft met deze liefdesbeet aan dat hij wil werken aan het nageslacht. Hij beschermt zijn harem goed. Andere mannetjes houdt hij op voldoende afstand of jaagt hij terug in zee.