Boa Vista - Sal Rei.

Een goed moment in de morgen,
Het moment van aankomende vissersboten.

De plaatselijke bevolking staat al op wacht,
Op wacht om hum mooiste visjes te bemachtigen.

Mannen, vrouwen en kinderen een drukte van geweld,
Drukte met eerst lege bakken, emmers, manden en noem maar op.

Dan is er verse vis en gaat aan de kade op diverse kleden,
Kleden die spoedig het vuile wit veranderen in bloed en water.

Voorzichtig drong ik me in deze kleurrijke menigte,
Voorzichtig schoot ik plaatjes door de vele benen heen.

Voeten die wachtend stonden in het rode bloed,
Voeten die daarna voldaan naar huis gingen met hun maal.

Dit hier is het leven van elke dag,
De dag van elke morgen verse vis.

De dag met voeten in het bloed.