Sint Petersburg

Reisgids

Beste reistijd

Foto's

Praktisch

Verlossers kathedraal van het Bloed

Sint Petersburg,
Rusland


De Verlossers kathedraal van het Bloed in Sint Petersburg, lijkt een kopie van de mooie met gekleurde uien versierde Bacilius kathedraal op het Rode Plein in Moskou. Echter deze, na het uitbreken van de Revolutie in 1917, behoorlijk afgetakelde Kathedraal is nu weer in oude luister hersteld.

Stukje van het Russich volkslied dan maar.....


?????? — ????????? ???? ???????,
?????? — ??????? ???? ??????.
??????? ????, ??????? ????? —
???? ????????? ?? ??? ???????!

Rusland onze heilige macht,
Rusland ons geliefde land.
Een machtige wil, grote glorie—
Zal voor altijd jouw deel zijn!









???????, ????????? ???? ?????????,
???????? ??????? ???? ???????,
???????? ?????? ???????? ????????!
???????, ??????! ?? ???????? ?????!


Glorie aan ons vrije vaderland,
Een eeuwige eenheid van verbroederde volken,
Wijsheid van het volk, door onze voorouders gegeven!
Glorie aan het vaderland! Wij zijn trots op jou!









?? ????? ????? ?? ????????? ????
??????????? ???? ???? ? ????.
???? ?? ?? ?????! ???? ?? ????? —
???????? ????? ?????? ?????!

Van de zuidelijke zeeën tot aan de poolcirkel
Strekken onze bossen en velden zich uit.
Jij bent uniek op deze wereld! Zoals jij is er geen ander—
Onze door God beschermde geboortegrond!