Op Cuverville Island waren veel Ezelspinguins in de rui. Dan is het een kwestie van wachten totdat ze weer een waterdichte vacht hebben. Ja, en dan kan je maar beter een kussentje opzoeken.