Muelle de espera betekent in het engels 'waiting dock' ( ik zou zo gauw geen nederlandse vertaling weten ). Zo te zien hebben ze hier geen 'wachtrij' problemen. ( Sant Agusti )