Op het strand in Tanji is men druk bezig om de vers gevangen vis aan land te krijgen om die vervolgens te roken of te zouten. De jongen met z'n rode truitje aan helpt zijn moeder hierbij maar hij is nog te klein om de emmer op z'n hoofd te zetten.