Terwijl zijn familie zich tussen de rails tegoed doet aan graan dat van de goederenwagons op het spoor gevallen is, houdt "Pa" Wapiti vanaf het hoger gelegen spoortalud de wacht over z'n kudde.
De kudde bestaat uit een aantal volwassen koeien, kalfjes van vorig voorjaar en enkele jongere stiertjes; de wintersamenstelling.
Later in het seizoen zullen de jongere bullen de kudde verlaten en zelf een "familie" proberen te vinden. hiervoor zullen ze met een oudere bul het gevecht aan moeten gaan.
Wapiti's of de Canadese Elk verschillen duidelijk van het Europese rendier en worden bij voorkeur met hun indiaanse naam Wapiti genoemd. In de inheemse taal betekend dit "het dier met het gele lijf" wat vooral bij de volwassen stieren goed te zien is, de dames zijn iha wat donkerder van kleur, hoewel ook hier (creme)gele exemplaren tussen zitten.