3 Aalscholvers warmen zich op in de zon terwijl de duizenden jaren oude ijsbergen om hen heen smelten in Jokulsarlon, het gletschermeer in IJsland waar de Breidamerkurjökul gletscher uiteindelijk zijn Waterloo vindt.