Het oude vrouwtje heeft haar hoed afgezet om haar haren te laten verzorgen door haar vriendin aan de rivier in Hoi-An, een mooi bewaard gebleven handelstadje in centraal Vietnam. De voormalige havenstad heeft in het verleden veel handelaren uit Japan, China en zelfs Nederland op bezoek gehad.