White painted face and bright red, this Zulu woman watches while her family dance to the beating of the drums