Papillonreizen

'345700' door Papillonreizen '345700' door Papillonreizen

GroenlandZuidkust Groenland

GroenlandZuidkust Groenland

Kunst

Papillonreizen

Tijdens mijn verblijf in Groenland heb ik heel wat uren aan de waterkant gezeten, kijkend naar het steeds wisselende schouwspel, gecreëerd door de prachtige ijsschotsen, die in alle rust met de stroom van het water mee gingen. Deze foto maakte ik vanuit de haven van Narsaq.

'341447' door Papillonreizen '341447' door Papillonreizen

NederlandGelderland

NederlandGelderland

Witte Kerst?

Papillonreizen

Het jaar loopt op zijn eind. Tijd om even terug te kijken op mooie reizen, bijzondere ontmoetingen en fijne momenten. En niet in het laatst naar heel veel leuke RR-momenten. Ontroerende en soms hilarische fotobijschriften of reacties, prachtige beelden en mooie blogs, onverwachte rode sterren en vooral het gevoel heel welkom te zijn. Jammer genoeg heeft in de achterliggende periode even de tijd om actief te RR-en ontbroken, maar in gedachten vaak aanwezig geweest en in 2012 weer van de partij. Ik wens jullie hele fijne dagen en een fantastische start van een nieuw (reis- en RR-)jaar met zonodig een engel op je pad!

'339236' door Papillonreizen '339236' door Papillonreizen

MaliTimboektoe

MaliTimboektoe

Voor Ali en alle...me

Papillonreizen

Stil, aangeslagen en verdrietig na het horen van het vreselijke nieuws dat vandaag in Timboektoe drie toeristen ontvoerd zijn en een vierde het leven liet... Onze gedachten gaan uit naar de nabestaanden, de ontvoerden, hun familieleden, hun reisgenoten, onze goede vriend Ali (links op de foto) en alle mensen in Timboektoe, die vandaag meer dan ooit jullie steun en positieve gedachten nodig hebben!

'339164' door Papillonreizen '339164' door Papillonreizen

MaliSegou

MaliSegou

The bright side of...

Papillonreizen

Monty Python: always look on the bright side of life Some things in life are bad, They can really make you mad, Other things just make you swear and curse, When you're chewing life's gristle, Don't grumble, Give a whistle And this'll help things turn out for the best. And... Always look on the bright side of life. [whistle] If life seems jolly rotten, There's something you've forgotten, And that's to laugh and smile and dance and sing. When you're feeling in the dumps, Don't be silly chumps. Just purse your lips and whistle. That's the thing. And... Always look on the bright side of life. [whistle] For life is quite absurd And death's the final word. You must always face the curtain with a bow. Forget about your sin. Give the audience a grin. Enjoy it. It's your last chance, anyhow. So,... Always look on the bright side of life. Life's a piece of shit, When you look at it. Life's a laugh and death's a joke it's true. You'll see it's all a show. Keep 'em laughing as you go. Just remember that the last laugh is on you. And... Always look on the bright side of life.

'338952' door Papillonreizen '338952' door Papillonreizen

MaliSegou

MaliSegou

When I'm President

Papillonreizen

I remember it well I was just about three My dad said, "Son what do you want to be?" It didn't ring no bells But I said, "Daddy I'm a bit too young what do you want from me?" I'm much older now I'm almost a man I can do anything You bet I can Raise a family Now wouldn't that be grand So sorry, but I got bigger plans, yeah ... When I'm President - Extreme Hij gaat helemaal op in zijn rol in het traditionele feest met muziek, zang en dans ter gelegenheid van de opening van het dorpsziekenhuis. Onder zijn vaak gedragen en op veel plekken gescheurde kostuum, feest Obama mee. Traditie en het verlangen naar het nieuwe gaan hand in hand.

'338918' door Papillonreizen '338918' door Papillonreizen

MaliDjenne

MaliDjenne

Ik heb m'n wagen...vo

Papillonreizen

Ik heb m'n wagen volgeladen En m'n tank weer volgedaan En m'n oliepijl bekeken Want ik moet weer op de baan En dan naar huis om even Afscheid te gaan nemen 'n laatste groet, 'n kus en dan er tegen aan In 'n konvooi naar het oosten In 'n konvooi heel ver weg In 'n konvooi naar het oosten Misschien kom ik daar nooit meer weg Aan het eind van een marktdag maakt niemand zich meer druk over het peil van de olie of de geadviseerde maximale belasting van een wagen. Dan is het inschikken op en om de lading en zo snel mogelijk huiswaarts.

'338681' door Papillonreizen '338681' door Papillonreizen

AustraliëUluru (Ayers Rock)

AustraliëUluru (Ayers Rock)

Vliegen'mepper'

Papillonreizen

De omgeving van Uluru (Ayers Rock) staat niet alleen bekend vanwege z'n bijzondere rotsformaties, heilige grond voor de aboriginals. Ook de vliegen genieten grote bekendheid. De lokale economie vaart wel bij de verkoop van smeerseltjes en vliegennetjes; de effectiviteit laat nogal eens te wensen over. De aboriginals ervaren de vliegen niet als lastpakken. Zij accepteren dat de diertjes hun huid reinigen van vuil en dode cellen. En als ze dan af en toe toch liever even van ze verschoond zijn, dan volstaat het even te wapperen met een twijgje. Efficiënt, kostenloos en in harmonie met de natuur, zoals ze van oudsher gewend zijn om te leven. Deze man laat toeristen op een duurzame manier kennismaken met zijn cultuur. In zijn stam maken de kinderen niet alleen kennis met het moderne leven, maar juist ook nog met de tradities. Zo proberen de ouderen de jongeren een stevige basis in het leven mee te geven, gebaseerd op het beste van twee werelden.

'338606' door Papillonreizen '338606' door Papillonreizen

AustraliëSydney

AustraliëSydney

Music was my first...

Papillonreizen

Music was my first love and it will be my last Music of the future and music of the past to live without my music it would be impossible to do in this world of troubles my music pulls me through! Music was my first love and it will be my last Music of the future and music of the past the music of the past the music of the past! Music was my first love and it will be my last Music of the future and music of the past to live without my music it would be impossible to do in this world of troubles my music pulls me through! Vol overgave zat deze Australische jongeman in een winkelstraat te spelen. Nou zie je wel vaker straatmuzikanten, maar deze was toch wel uniek. Zijn instrumenten waren niets meer en minder dan lege verfemmers. En daar kwam toch een mooi geluid uit!

'338563' door Papillonreizen '338563' door Papillonreizen

MaliSegou

MaliSegou

Full moon

Papillonreizen

Full moon - child of tomorrow Full moon - free me from sorrow Full moon - lead me away into the night I'll follow you - over the dunes we will glide Full moon Full moon - goddess of dreamers Failed saints and unbelievers Full moon - lighting my way in the dark I'll follow you - over the wastelands of the heart Sweet companion I place my fate in your hands Show me where the magic lies Hidden in the sands Wild as the wind Alchemist of pleasure Steal my breath away Lead me to my treasure Terwijl ik vorige week met volle teugen stond te genieten van de opkomst van de volle maan, ging voor de lokale bevolking het leven gewoon door.

'338004' door Papillonreizen '338004' door Papillonreizen

MaliWest Mali

MaliWest Mali

Brown-eyed Girl

Papillonreizen

Brown eyed girl come walk with me Brown eyed girl come talk with me I wanna do All the things in love man should do All the little things you want me to Brown eyed girl, brown eyed girl Brown eyed girl now do you know Brown eyed girl that I love you so My whole life through, ive been waiting for a girl like you Someone i can give sweet kisses to Brown eyed girl, brown eyed girl If you leave me i go crazy Cause i wanna be just where you are baby At night i pray we'll stay together until forever until forever baby (yeah) Brown eyed girl come walk with me Brown eyed girl come talk with me I wanna do All the things in love a man should do All the little things you want me to baby Brown eyed girl Tevin Campbell De mannen zullen waarschijnlijk nog een paar jaar moeten wachten, maar dat ze met zulke kijkers hoge ogen bij de jongens zal gaan scoren lijkt me duidelijk. Of ik alsjeblieft een foto van haar wilde maken, vroeg ze me, terwijl ze in alle rust door haakte.

'337905' door Papillonreizen '337905' door Papillonreizen

EgypteDahab

EgypteDahab

Opzij opzij opzij -..

Papillonreizen

opzij opzij opzij maak plaats maak plaats maak plaats we hebben ongelofelijke haast opzij opzij opzij want wij zijn haast te laat we hebben maar een paar minuten tijd we moeten rennen springen vliegen duiken vallen opstaan en weer doorgaan we kunnen nu niet blijven we kunnen nu niet langer blijven staan een andere keer mischien dan blijven we wel slapen en kunnen dan mischien als het echt moet over koetjes, voetbal en de lotto praten nou dag totziens adieu het ga je goed we moeten rennen springen vliegen duiken vallen opstaan en weer doorgaan we kunnen nu niet blijven we kunnen nu niet langer blijven staan(6x) En haast hadden ze, om op de foto te komen. Duwen, springen en gekke bekken trekken, als ze er maar op mochten, deze enthousiaste Bedoeïenen-kinderen in hun wijk in Dahab.

'337871' door Papillonreizen '337871' door Papillonreizen

NoorwegenTrondheim en de Lofoten

NoorwegenTrondheim en de Lofoten

Fly like an eagle -..

Papillonreizen

Time keeps on slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle Let my spirit carry me I want to fly Fly right into the future Wanna feed the babies Who can't get enough to eat Wanna hoe the children With no shoes on their feet Wanna house the people Livin' in the street Oh, oh, there's a solution I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle Let that spirit carry me I want to fly Oh ya, Fly right into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future Ah............. Ah............. Ah............. Ah............. I want to fly like an eagle To the sea Fly like an eagle Let that spirit carry me I want to fly Fly right into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future Time keeps on slippin', slippin', slippin' Into the future

'337255' door Papillonreizen '337255' door Papillonreizen

MaliDogonland

MaliDogonland

Aliens..?

Papillonreizen

I don't drink coffee, I take tea my dear I like my toast done on one side You can hear it in my accent when I talk I'm an Englishman in New York See me walking down Fifth Avenue Walking cane here at my side I take it everywhere I walk I'm an Englishman in New York Whoaa I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York Whoaa I'm an alien I'm a legal alien I'm an Englishman in New York (Sting: I'm an Englishman in New York) Vanaf mijn plekje op het betonnen fundament voor het huis in een niet-toeristisch Dogon-dorp, observeer ik deze drie broertjes, die met grote verbaasde ogen op het randje van het erf - op veilige afstand dus - kijken naar de verrichtingen van de voor hun ongetwijfeld buitenaardse wezens met blanke huid en blonde haren.

'337208' door Papillonreizen '337208' door Papillonreizen

MaliTimboektoe

MaliTimboektoe

Heaven can wait -...M

Papillonreizen

Heaven can wait, And a band of Angels wrapped up in my heart, Will take me through the lonely night, Through the cold of the day. And I know, I know, Heaven can wait, And all the gods come down here just to sing for me, And the melody's gonna make me fly, Without pain, without fear. I got a taste of paradise, Heaven can wait. I won't look back. Let the altars shine. Dit schaap had er niet zo'n zin in om zich in zijn lot te schikken en maakte het de drager knap lastig bij het aan boord gaan in de haven van Timboektoe. Vandaag is het offerfeest, het grote jaarlijkse feest met rituele slachting van heel veel schapen. Maybe heaven couldn't wait., maybe he turned into meatloaf.. (http://www.youtube.com/watch?v=SbVZ2_ptv_w)

'479023' door Papillonreizen '479023' door Papillonreizen

MaliTimboektoe

MaliTimboektoe

De boot naar...Timboe

Papillonreizen

Door de lucht reis je uiteraard het snelst naar Timboektoe en per auto over de lange zandpiste met de veerpont over de Niger is een bijzondere belevenis, maar wat te denken van een meerdaagse reis over de al even legendarische rivier de Niger? Per privé-pinasse kun je de reis met je eigen gezelschap van Mopti naar Timboektoe in drie relaxte dagen maken met stops onderweg. Voor de avontuurlijk ingestelde reiziger is er lokaal transport. Een absoluut lokale ervaring, met weinig zitruimte, ingeklemd tussen bagage en andere reizigers verkrijg je op een publieke pinasse. Deze boten vertrekken dagelijks (veelal overbeladen) uit de haven van Mopti. Comfort en veiligheid zijn vaak discutabel. Een lokale ervaring en meer comfort en veiligheid gewenst? De Comanav passagiersveerboot onderhoudt een wekelijkse verbinding vanuit Koulikoro nabij Bamako (dinsdagavond vertrek), via Ségou, Mopti en diverse andere plaatsen naar de haven van Timboektoe (geplande aankomst zaterdagochtend) en door naar Gao. Er is geen vast schema voor de terugreis, die afhangt van de vertraging op de heenreis. Op de boten zijn cabines in diverse klassen en dekplaatsen. Tarieven van Koulikoro naar de haven van Timboektoe variëren van ruim 10.000 cfa (circa € 15,50) voor een dekplaats tot ruim 200.000 cfa (circa € 310) voor een bed in een cabine deluxe, inclusief maaltijden. Informatie & boekingen: +223 76127209. Minder luxe, maar heel leuk & echt lokaal is de reis tussen Timboektoe en Mopti per grote pinasse. Deze heeft een extra verdieping, de ‘eerste klasse’, waar je redelijk comfortabel (neem een matrasje of kussentje mee om op de golfplaten vloer te leggen!) de reis kunt maken. In de ‘tweede klasse’ delen passagiers, vee en bagage het ruim. Eenvoudige maaltijden zijn aan boord te koop, evenals drinken, water en snacks en er is van alles verkrijgbaar in de havens onderweg. De boot vaart meestal ’s nachts door. Claim reeds overdag voldoende terrein om ook slaapruimte te hebben. De Malinezen zijn er experts in! En kies bij het aan boord gaan zo mogelijk een plaatsje aan de noordkant; uit de zon. Info & boekingen: Boukadary Tikambo, +223 76023730 of 76023237. Er zijn geen vaste prijzen voor toeristen; onderhandel flink en kies zonder maaltijden, omdat deze op de boot zelf goedkoper zijn en het discussies over wel/niet inbegrepen voorkomt. De keuzemogelijkheden over water zijn afhankelijk van de waterstand. Veel plezier! (zie ook mijn blog over deze reis: http://www.columbusmagazine.nl/afrika/mali/timboektoe/reisreporter/blogs/4982.html)

'337144' door Papillonreizen '337144' door Papillonreizen

MaliTimboektoe

MaliTimboektoe

Hoge nood!

Papillonreizen

Slenterend door de zanderige straten van Timboektoe valt mijn oog op de ene na de andere fraaie van beslag voorziene deur. De een glimmend nieuw, de andere lekker oud. Als ik wil afdrukken om deze deur te fotograferen, ziet deze jongeman zijn kans schoon vereeuwigd te worden. Alvorens door te sprinten naar het dichtstbijzijnde toilet tovert hij een vrolijke grijns tevoorschijn. Het vredesteken laat aan duidelijkheid niets te wensen over; Japanners hebben recent Timboektoe bezocht :-)

'479012' door Papillonreizen '479012' door Papillonreizen

MaliTimboektoe

MaliTimboektoe

Naar Timboektoe - ove

Papillonreizen

Timboektoe, de legendarische woestijnstad, met een air van goud, rijkdom en kamelenkaravanen, staat hoog op het verlanglijstje van menig Mali-reiziger. Terecht, want hoewel het goud er niet op straat ligt en er nog maar af en toe een kamelenkaravaan uit de woestijn arriveert, is de rijke historie zorgvuldig bewaard in musea en manuscriptbibliotheken. Zou dat nog niet genoeg reden zijn om Timboektoe te bezoeken, dan zijn er ook nog de heerlijke slaperige woestijnsfeer, de straatjes om doorheen te dwalen en de mogelijkheid om per kameel de woestijn in te reizen met een Touareg-gids. Maar hoe kom je er? En hoe kom je er weer weg? Timboektoe is over land, over water en door de lucht te bereiken. Air Mali - bij inwoners van Timboektoe bekend onder de veelzeggende naam Air Maybe - onderhoudt een luchtverbinding van Bamako via Mopti. Hoewel er sprake lijkt van een vast schema met enkele vluchten per week, pakt de praktijk wel eens anders uit. Tickets boeken is een omslachtige zaak, die vaak gepaard gaat met wachtlijsten, in alle vroegte op het vliegveld zijn en extra betalen voor een last-minute ticket. Informatie en boekingen: +223 20222424 of 20222626. Op het moment van schrijven hebben ze geen werkende website of email. Een enkeltje Bamako-Timboektoe voor een volwassene kost ruim 100.000 cfa, circa 155 Euro. Over de weg kun je per bus vanuit Bamako, met de mogelijkheid in de tussenliggende plaatsen op te stappen. Houdt er rekening mee dat ze niet dagelijks rijden en dat de meeste bussen op dit traject (met een lange zandpiste) hun beste tijd gehad hebben. Een andere optie over de weg is per terreinwagen. Je kunt per privé-terreinwagen met chauffeur met je eigen gezelschap de reis maken of vanuit Mopti een plaats boeken in een gedeelde terreinwagen, die je recht geeft op de ruimte van net niet de breedte van je billen. Als de wagen niet vol is, is er de mogelijkheid in Douentza op te stappen. Vanuit Mopti onderhoudt ondermeer het bedrijf van Sekou Haydera een verbinding. Houdt in je reisprogramma rekening met mogelijke vertragingen en het feit dat je wellicht pas de volgende ochtend in Timboektoe aankomt (en in Douentza of de woestijn overnacht). Informatie & boekingen: +223 66799758 of 76142358 Enkele reis achterin 12.500, voorin 15.000 cfa per persoon. Mogelijkheden over water volgen nog! (Zie ook mijn blogs ‘Naar Timboektoe’)

'336838' door Papillonreizen '336838' door Papillonreizen

NoorwegenStavanger

NoorwegenStavanger

Shine a light on me

Papillonreizen

In het mooie oude stadsdeel van Stavanger, nabij de haven, is het heerlijk rondstruinen. En bij het zien van deze fleurige lantaarnpaal verscheen er spontaan een blije lach op mijn gezicht. Zo'n vrolijke lamp zal 's avonds de straat voor je huis maar verlichten!

'336489' door Papillonreizen '336489' door Papillonreizen

MaliOost Mali

MaliOost Mali

Hangjongere :-)

Papillonreizen

Tijdens een bootreis over de Niger, zwermen de pramen om de boot heen, als deze aanlegt bij een dorp. De lokale bevolking biedt hun waren aan de reizigers aan in de hoop wat te verkopen. Op de bootjes is het vaak een familiegebeuren. Vader duwt de boot voort terwijl moeder en dochters de waren aanprijzen. Deze jonge hangt heerlijk over een van de dwarsbalken en observeert de activiteiten op de grote boot.

'336056' door Papillonreizen '336056' door Papillonreizen

MaliSegou

MaliSegou

Feestvreugde

Papillonreizen

Malinezen zijn dol op feestjes! Afgelopen week was het groot feest in Segoukoro, het oude Ségou, waar de volledige bevolking en hoogwaardigheidsbekleders samen waren gekomen om de officiële opening van het ziekenhuis te vieren. Een immense stap voorwaarts voor het dorp, op circa 15 kilometer afstand van Ségou. Logisch dus dat alle traditionele kostuums en maskers tevoorschijn kwamen en de feestvreugde groot was.

'335879' door Papillonreizen '335879' door Papillonreizen

MaliDogonland

MaliDogonland

Sacred drums

Papillonreizen

Ergens aan de muur in het Dogon-dorp Djiguibombo hangen deze trommels. Op het oog is er weinig bijzonders aan deze trommels, gemaakt van oude vaten, bespannen met geitenhuiden. Niets is echter minder waar; het zijn de heilige trommels, die gebruikt worden tijdens speciale ceremonies, zoals begrafenissen. Trommels, waarmee bijvoorbeeld de ziel van een overledene begeleid wordt om de overgang naar de geestenwereld te maken.

'335795' door Papillonreizen '335795' door Papillonreizen

MaliTimboektoe

MaliTimboektoe

Een hartig woordje

Papillonreizen

Als je als schaap de pech hebt dat je eigenaar besloten heeft dat het tijd is om verkocht te worden, kan het maar zo gebeuren dat je met de boot van Timboektoe naar Mopti moet. Gezien de hoeveelheid kameraden, die hetzelfde lot ondergaan en het vooruitzicht van een niet al te comfortabele plek op de boot, heb je dan natuurlijk niet bijster veel puf om gehoorzaam op de schouders van de drager te blijven zitten, die geacht wordt je van de wal in de boot te helpen. Sterker nog, mocht zich de kans voordoen, die drager eens even een lesje te leren en hem onzacht op z'n achterste te laten landen, dan laat je die natuurlijk niet onbenut. En mocht je dat een preek ten overstaan van je soortgenoten opleveren , dan hoor je die gewoon schaapachtig aan.

'334824' door Papillonreizen '334824' door Papillonreizen

MaliSegou

MaliSegou

De boot naar...Timboe

Papillonreizen

Eén keer per week vaart de Comanav-passagiersboot van Koulikoro - nabij Bamako - via ondermeer Ségou, Mopti en Timboektoe naar Gao. Omdat de boot ook nogal eens voor allerhande transport en verhuizingen wordt ingezet, wil het laden bij één van de stops nog wel eens wat meer tijd in beslag nemen. Van een heldere dienstregeling is op de heenreis daardoor beperkt sprake en op de terugreis al helemaal niet. Het mag de pret niet drukken, zo gaat dat in Mali. Ik wilde morgen op de boot naar Timboektoe stappen. Ware het niet dat het Malinese leger uitgerekend deze week heeft uitgezocht voor de jaarlijkse standplekwijziging voor z'n militairen. Dat dat geen kleinigheidje, maar een heuse volksverhuizing is, mag uit deze foto blijken. Dan maar met de bus naar Timboektoe...

'334531' door Papillonreizen '334531' door Papillonreizen

MaliDjenne

MaliDjenne

Kijk daar, mama!

Papillonreizen

Ingespannen kijkt moeder in de richting van het dorp, waarnaar haar zoontje vol overgave wijst. Wat er te zien was, weet ik niet meer. Op moeder en zoon maakte het duidelijk meer indruk dan op mij.

Community-updates

NEEM DEEL AAN DE COMMUNITY OP FACEBOOK

01-11-2022 Zoals jullie weten, gaat de community stoppen. Wil jij graag nog in contact blijven met de andere communityleden? Word dan lid van de speciale Facebookgroep, die wordt beheerd door communityleden!

UPDATE: COLUMBUS COMMUNITY GAAT STOPPEN


27-08-2022 Helaas hebben we moeten besluiten dat we de community niet voort gaan zetten. We leggen je graag uit waarom. Lees verder >

Onze wedstrijden

Bekijk onze winacties hier