78 kleine schildpadden zorgden ervoor dat het John F. Kennedy International Airport in New York gisteren een half uur stil lag. Vluchten liepen tot anderhalf uur vertraging op.

Het grootste vliegveld van de Verenigde Staten kreeg wel erg onverwacht bezoek. 78 schildpadden staken een landingsbaan van het JFK over. De baan werd gesloten om de tergend langzame beesten de kans te geven er levend vanaf te komen.

Diamondback terrapins

De schildpadden waren uit het water van de Jamaica Bay gekropen. Dit meldde een woordvoerder van de luchthaven, die aan een baai van de Atlantische Oceaan ligt. Volgens experts ging het om de diamondback terrapins. Vermoedelijk heeft paringsdrang de schildpadden het water doen verlaten.

Forse vertragingen

Sommige vluchten liepen tot wel anderhalf uur vertraging op. Gelukkig konden de meeste passagiers er begrip voor opbrengen. De schildpadden zijn uiteindelijk gevangen om ze in de baai terug te plaatsen. En nu maar hopen dat ze daar blijven natuurlijk!