Met het bonnenboekje (libreta) kan de Cubaan in de bodega (staatswinkel) dagelijks zijn portie brood, bonen, rijst, melkpoeder, bakolie, eieren en soms kip of kaas halen. Wil hij meer dan dit rantsoen dan kan hij terecht in de voormalige ‘dollarwinkel’ (de winkels waar de toeristen kopen). Ze betalen daar nu met de CUC. Voor Cubanen is het sjoemelen om aan wat CUC’s te komen, waarmee ze (‘luxe’) inkopen kunnen doen in de dollarwinkel: een stukje kaas, een blikje vis of andere luxe waren zoals zeep en shampoo.