Het is een prachtige zonnige dag bij Jökulsarlón, het bizarre ijsbergenmeer aan de zuidkust van IJsland. Echte ijsbergen zijn het overigens niet; het zijn de "brokstukken" die afbreken van de enorme gletsjer Breiðamerkurjökull op de achtergrond. Daarna hotsen en botsen ze in het meer, totdat ze klein genoeg zijn om te worden weggevoerd naar de zee.