We waren vroeg op weg geweest naar de markt en gingen naar een stadje om te lunchen. Onderweg kwamen we de vrouw tegen op blote voeten met een grote bos groen op haar rug. Ze wilde graag een praatje maken, maar zelfs de gids kon haar niet verstaan. Ze praatte een of ander dialect, die voor de Vietnamese gids ook niet te verstaan was.