Herfst in Japan. Dat heeft wel wat. De temperatuur is aangenaam, de lucht wordt minder zwaar, de bladeren betoveren het landschap. Japanners noemen dit kouyou.