Tussen al die duizenden zeeleeuwen die bij Cape Cross op het strand liggen valt er altijd wel iets te beleven. De meeste liggen heerlijk te slapen, maar deze waren aan het bekvechten. Zou het een echtelijke ruzie zijn, of kreeg ze een lief kusje?