Zelfs in 1968 was al te merken dat de jongeren zich niet meer geheel aan de traditie van de Tsachilas houden. Deze jongeman heeft zijn haar nog wel met de rode verfpasta ingesmeerd, maar hij draagt jeans, een polshorloge en een modern shirt dat hij open om zijn middel heeft geknoopt. Hij begreep mijn verbazing en vond de combinatie haar/kleding zelf kennelijk ook grappig.