Ushuaia ligt aan "het einde van de wereld" .Nabij de laatste vuurtoren lag een kleine zeeleeuwenkolonie te zonnebaden. Zullen ze zich er van bewust zijn dat ze aan het einde van de wereld zitten?????