Groenland in de zomer... Aan land is het overdag een heerlijk zonder-jas-temperatuurtje. Maar op zee en in de haven blijft de kou hangen. Veel vissers hebben kleine bootjes en kunnen de haven niet uit. Deze vissersboot lukte het wel om uit te varen.