Toen wij in Frans Polynesie waren, in mei 2010, hebben we een blik kunnen vangen van de reis door Pynesische eianden van die drie schepen op deze foto. Als ik me goed kan herinneren, gingen ze langs verschillende eilanden om de oorspronkelijke route van Polynesische bewoners te herhalen, niet alleen Frans Polysnesie dus. Als ik ook nog verrekijkers had gehad, had ik de mooi schepen goed in beeld kunnen brengen.