Dit kleine meisje was net bij een offerdienst in de kerk van Chamula geweest. Hier worden per offer tientallen kleine kaarsjes al brandend op de met dennennaalden bezaaide grond gezet. Een nog levende kip wordt zo dicht boven de vlammen heen en weer bewogen dat hij nog net niet geroosterd wordt, terwijl er ondertussen allerlei woorden en spreuken gepreveld worden. Na dit ritueel wordt de kip onder luid gekakel de nek omgedraaid en mee naar huis genomen.. Als afsluiting van het geheel wordt een zelf gefabriceerde vuurpijl de lucht ingeschoten en kan iedereen weer terug naar het dorp.