In Costa Rica zag ik regelmatig Groefsnavel Ani's. Soms alleen, soms in groepjes. De zwarte vogels met flinke groeven in de snavel en een lange breed uitwaaierende staart leken erg sociaal. Deze twee lijken een echt koppeltje te vormen.