Jonge dames komen net het water van de Öresund uit en drogen zich af op een steiger in het Zweedse Helsingborg. Een oude zeilboot vaart voorbij met Denemarken op de achtergrond.