Tijdens het Edinburgh Festival komt deze rustige stad tot leven en is er overal om je heen straattheater.