"Bonjour koetenmittaak… Hôtel mmbllldemmbll! Est-ce que je peux vous aider s'il vous plaît? Kan iek oe 'elpèn alstoeblief?"
"Ah oké.. goedenmiddag bonjour madame. Vous parlez avec Gérard Pédale d'Accélération. Je suis de la Hollande. Vous parlez Hollandais?"
"Jawel menier… oewar kan iek oe mee 'elpèn?"
"Nou… eh.. ik wou graag een kamer reserveren bij uw hotel maar dan graag met uitzicht op het treinstation, heeft u die nog beschikbaar?"
"Biensûr monsieur… eh.. pardon.. zékèèr et vaste.. nok uune chambre één kamèr. Zal iek réserver pour quand wannier alstoeblief?"

(yesss… ze hebben er nog eentje.. ik ben een grote bofbipsss…)

"Ok, merci. Fantastieke! Doe maar 2 nachten graag. Vrijdagnacht en zaterdagnacht 12 en 13 september. Kan dat?"
"Euh.. Un momentje ogenbliek..."

(?? J'aime j'aime la viiieee ?? ... wachtmuziekje... pfff... )

"Allô menier?"
"Ja hallo?"
"Sjuust éne chambre 'ebben wij voor u pour ça wiekende… d'accord?"
"Ja ja… graag. Ik bedoel, akkoord… doe die maar voor mij alstublieft."

(snel en rap voordattiewegis)

"Alors… c'est prêt…"
"Ja… da's zeker prettig!"
"Iek bedoel c'est gereed... Merci."

(right… oeps *kuch*)

"Super! En met zicht op het Calatrava treinstation…. le gare… oui?"

( sjonge.. .maarre… wel effe zeker weten hè)

"Oui oui… Lá Gare.... a reum wisz a view calatravesque… hihi…"
"Ah, haha. Ok… mercie bookoe ee ooievaar!"
"Merciii…!"





(ehm… juist ja… ik neem aan dat de tip u in dezen wel duidelijk is…)