Sumatra

Hollands glorie!

Hollands glorie!
Foto door : Rsteeghs
In Indonesië zijn veel Nederlandse (of zo klinkende) woorden terug te vinden, zoals deze twee: knalpot en dinamo. Maar je hebt ook wasbak, beitel, handuk, loket, tang, konfrontasi, jas, asbak, administrasi, kokpit, bagasi, bioskop, emmer, dat soort woorden. Meestal praktisch van aard. Heel grappig af en toe en ook heel handig, het maakt de communicatie soms wat makkelijker en je kunt borden en andere uitingen op straat af en toe begrijpen. Deze foto is ontzettend overbelicht, geen idee hoe dat gekomen is, maar ik vond het eigenlijk wel iets speciaals hebben.
0
6

Info over deze foto met tip

Reisreporter
Aantal keer bekeken
244
Geplaatst op
21 nov 2010
Land
Bestemming
Categorie
Stadsbeeld
Camera
SONY DSLR-A200
Belichtingstijd
1/40
Diafragma
f/5.0
Brandpuntafstand
45mm
ISO waarde
100
Flits
Nee
Laat kaart zien
 

6 reactie(s) bij "Hollands glorie!"

  • profile image comment

    Grappig, dacht dat alleen ZuidAfrikaans van dat soort woorden had... pletterpet en zo... Maar in Indonesië kunnen ze er dus ook wat van. En dat overbelichte geeft juist wel een bijzonder effect. Beetje een tekening...

    Door Lemurgirl • geplaatst op 2010-11-21 14:34:34
  • profile image comment

    Mooie foto

    Door Leeu • geplaatst op 2010-11-21 11:21:50
  • profile image comment

    Grappige foto en leuke info

    Door jhhuijs • geplaatst op 2010-11-21 10:09:36
  • profile image comment

    Leuk al die herkenbare woorden! Maar weet je wat een "kopi tubruk" is of "buku pintar"?

    Door GrietBuis • geplaatst op 2010-11-21 00:41:13
  • profile image comment

    Leuke startfoto met de knalpot.

    Door Willemien • geplaatst op 2010-11-21 00:27:33
  • profile image comment

    Je bent me net voor :-) Maar dat hoort natuurlijk ook.

    Door alu • geplaatst op 2010-11-21 00:02:22

Laat een reactie achter

Meld je aan of log in met je Reisreporter account of met Facebook als je zelf een reactie wilt achterlaten.