Drie mensen steken een rivier over, precies op de plek waar de stroomversnelling overgaat in rustig water. Ze wonen in een bos aan de overkant, en komen uit een dorp waar ze werken en boodschappen doen. Dagelijks wordt door de dorpsbewoners op deze manier de rivier overgestoken, de voetgangersbrug is bij een stormvloed vernield en nog steeds niet herbouwd. Dan zit er niets anders op. De middelste vrouw draagt een kind onder haar omslagdoek. Je moet er toch niet aan denken dat ze uitglijdt of haar evenwicht verliest....